Judowoordenboek

Inhoudsopgave

Terug naar het overzicht

A

Age

Oplichten

Ago

Kin

Arigato-gozai-masu

Dank u wel

Ashi

Voet, been

Ashi-barai

Voetveeg

Ashi-garami

Beenverdraaiing

Ashi-gatame

Houdgreep met de benen

Ashi-gurmuma

Been wiel

Ashi-waza

Beenworpen

Atama

Hoofd

Ate

Slag

Ayumi ashi

gaan, lopen, voortbewegen

Terug naar boven

B

Banzai

uitroep: 'hoera!'

Barai (harai)

weg vegen, weg maaien

Basami (hasami)

schaar

Bojitsu

feodale gevechtskunst

Budo

krijgskunsten

Bushido

erecodewetboek van de Japanse krijger, ridder

Butsu-kari

met explosieve kracht inzetten, terwijl uke weerstand biedt

Terug naar boven

C

Cha

bruin

Chiisai

klein

Chikara

kracht

Chusen (hasami)

door loting

Terug naar boven

D

Daki (kakae)

omarmen

Dan

graad in krijgskunst

De

vooruitkomen

Do

weg, romp

Do-jime

beenschaar

Dojo

judozaal

Dori

nemen

Terug naar boven

E

Ebi (kani)

kreeftbeweging

Eri

revers, kraag

Terug naar boven

F

Fusengachi

winnaar door forfait

Fusen-sho

overwinnaar zonder vechten

Terug naar boven

G

Gaeshi (kaeshi)

tegen aanval

Gaeshi-waza

overnametechniek

Gake

halen

Gari

maaien

Garami

gebogen; gedraaid

Gari

Veeg

Gatame (katame)

houden, controle

Gatame-waza

controletechniek; houdgrepen, verwurgingen, armklemmen

Geiko

oefenen

Gonosen-no-kata

vorm van tegen worpen

Goshi (koshi)

heup

Goshinjitsu-kodokan

kodokan zelfverdedigingvorm

Guruma

rad, wiel

Gyaku (giaku)

omgekeerd

Terug naar boven

H

Hajime

begin

Hansuku-make

verlies door overtreding van de regels, diskwalificatie

Hantei

oordeel

Hara

buik

Harai, barai

vegen

Hasami

schaar

Henka

verandering

Hidari

links

Hiji

elleboog

Hiki

trekken

Hikiwake

onbeslist

Hishigi

gestrekt

Hiza

knie

Hon

fundamenteel, basis

Terug naar boven

I

Ichi

een

Idori

geknielde zit

Ippon

een punt, vol punt

Itsutsu-no-kata

vorm van vijf

Terug naar boven

J

Jigo

verdediging

Jigotai

verdedigingshouding

Jikan

tijd

Jime (shim)

wurgen

Jitsu

techniek, kunst

Joseki (kamiza) (joza)

ereplaats in dojo

Ju

zacht, gewillig

Judo

zachte weg

Judogi (keigogi) (shim)

judokleding

Judoka

judobeoefenaar

Juji

gekruist

Ju-no-kata

tijd

Terug naar boven

K

Kachi

winnen door verwonding, ziekte of ongeval

Kaeshi (gaeshi)

tegenaanval

Kaeshi-waza

overnametechniek

Kagami-biraki

Nieuwjaarsceremonie in Kodokan/Japan

Kai (kwai)

gemeenschap

Kakae (daki)

omarmen

Kakari-geiko

trainingsvorm, waarbij Uke ontwijkend verdedigt

Kake

uitvoeren

Kami

boven op

Kamiza (jeseki) (joza)

ereplaats in dojo

Kan-geiko

wintertraining

Kani (ebi)

kreeft

Kano, Jigoro

grondlegger van judo

Kansetsu-waza

gewrichtsklemtechniek

Kansetsu (kwansetsu)

gewicht

Karate

lege hand

Karategi

karatekleding

Kata

schouder, type, een kant

Kataha

vleugel

Katame (gatame)

houden, controle

Katame-no-kata (shim)

controle naar vorm

Katsu (kwatsu)

reanimatiemethode

Keiko (geiko)

oefening

Keikogi (judogi)

judokleding

Kesa (gesa)

schuin, revers van kleding boeddhistische monnik

Kiai

roepen, kreet

Kime-no-kata

zelfverdedigingvorm

Kimono

Kleding

Kio (kyo)

beginsel, groep

Kiri

splijten

Ko

klein

Kodokan

judocentrum in Tokio

Kohaku-shiai

competitie rood en wit

Komi

tegen, binnen

Koshi (goshi)

heup

Koshi-waza

heuptechnieken

Koshiki-no-kata

antieke vorm

Koten shiai

vorm van competitie

Kuatsu (katsu) (kwatsu)

reanimatiemethode

Kubi

hals

Kumi

pakken, grijpen

Kumi-kata

manier van vastpakken

Kumite

oefeningen met partnet, vastpakken met de hand

Kuzure

variatie

Kuzushi

evenwicht verbreken

Kwai (kai)

gemeenschap

Kwansetsu

gewicht

Kyu

klas, graad, band kleur

Kyudo

boogschietkunst

Terug naar boven

L

Terug naar boven

M

Ma

rechtuit

Mae

voorwaarts

Mae-ukemi

voorwaarts vallen

Maitta

'ik geef op'

Maki

rollen, inrollen, draaien

Makikomi-waza

inroltechniek

Ma-sutemi-waza

opofferingstechniek op de rug

Mata

dij

Matte

'wacht', handen terug

Migi

rechts

Migi-jigotai

rechtse verdedigingspositie

Migi-shizental

rechtse aanvalspositie

Mochi

met de handen nemen

Mokuso

judozit met concentratie

Morote

beide handen

Mune

borst

Mudansha

een kyu-graadhouder

Terug naar boven

N

Nage

worp, werpen

Nage-no-kata

vorm van het werpen

Nage-waza

werptechnieken

Ne

vloer; bodem; grond

Ne-waza

grondtechnieken

Nami

normaal, gewoon

No

van het, van de

Terug naar boven

O

O

Groot

Obi

Gordel, band

Ohkiku

Een zeer grote beweging maken

Okii

Breed, lang

Okuri

Twee, paar

Onegai shimasu

Uitnodiging b.v. tot gezamelijk oefenen

Osae

Gewicht, druk

Osaekomi

Houdgreep

Osaekomi toketa

Houdgreep verbroken

Osaekomiwaza

Techniek van houdgrepen

Osoi

Langzaam

Osu

Duwen

Oten

Op de zij draaien

Otoshi

Neervallen

Terug naar boven

P

Randori

Vrije oefening

Rei

Buiging

Rio

Beide

Ritsurei

Buiging uit staande houding

Riu, Ryugi

Methode, school

Terug naar boven

Q

Terug naar boven

R

Ran

los, vrij

Randori

vrij oefenen

Rei

buiging, groet

Renshu

oefenen

Renraku

combinatie, waarbij de actie de tegenovergestelde richting op gaat

Rensoku

combinatie, waarbij de actie in dezelfde richting gaat

Rensoku-waza

vervolgtechnieken

Rio (ryo)

twee, beide

Ritsu-rei

staande groet

Ryu,riu

school, methode

Terug naar boven

S

Sabaki

draaien, zich verdedigen; uitwijken, afwenden

Saika tanden

onderbuik

Samurai

ridder

San

meneer of mevrouw achter de naam

Sankaku

driehoek

Sasae

stutten, tegenhouden

Sensei

leraar, meester in zijn klasse in Japan

Seoi

rug, op de rug nemen, dragen op de rug

Shiai

wedstrijd

Shiaijo

competitieoppervlakte

Shihan

grootmeester

Shiho

vier punten

Shime, jime

verwurgen

Shime-waza

verwurgingtechnieken

Shinpan

scheidsrechter

Shiho

vier punten

Shisei

lichaamshouding

Shintai

lichaamsbeweging

Shizentai

natuurlijke lichaamshouding

Sode

mouw

Sono -mama

'niet bewegen', 'liggen blijven'

Sore made

'dat is alles'

Sotai-renshu

oefenen met medestander

Soto

buiten, buitenwaarts

Sukui

lepel- of schepbeweging met de hand

Sumi

hoek

Sumo

Japans worstelen

Sutemi

opoffering

Terug naar boven

T

Tachi

rechtstechniek

Tachi-waza

staande techniek

Tai

lichaam

Tai-sabaki

draaiende beweging van het lichaam

Taisho

ploegleider

Tanden

buik

Tandoku renshyu

alleen oefenen

Tani

dal; vallei

Tatami

judomat

Tate

in de lengte, verticaal

Tawara

rijstbaal

Te

hand

Te-waza

arm-, handtechnieken

Toketa

verbroken

Tokui

voorkeurtechniek

Tomoe

boog; boogvormige hoek

Tori

aanvaller

Tori-waza

aanvallende techniek

Tsuki

stoten, stoot

Tsuki-ashi

stotende voet, gaan met ingehouden pas

Tsuri

trekken

Tsurikomi

naar zich toe trekken en liften

Terug naar boven

U

Uchi

binnenwaarts

Uchi-komi

inzetten zonder de eindvorm

Ude

arm

Uke

verdediger

Ukemi

valbreken

Uke-waza

verdedigende-, afweertechniek

Uki

zweven, drijven

Ura

tegenoverstellen

Ushiro

naar achter

Utsuri

wisselen

Terug naar boven

V

Terug naar boven

W

Wakare

trekken

Waza

techniek

Waza-ari

halve punt, wedstrijdwaardering

Waza-ari-awasete-ippon

tweemaal bijna punt

Terug naar boven

X

Terug naar boven

Y

Yaku-soku-geiko

studieoefening in beweging

Yama

berg

Yoko

zijde; zijdelings

Yoshi

'vecht' of 'verder gaan'

Yudansha

drager van een dangraad

Yusei-gachi

'gewonnen door overmacht'

Terug naar boven

Z

Za

zitplaats

Zarei

zitgroet, Buigen uit geknielde houding

Za-zen

concentratiezit, Meditatie- Zithouding

Zen

boeddhistische geloofsrichting

Zubon

broek

Zempai

Dojo-assistent

Zempo

Voorwaarts

Zen-Shin

Het gehele lichaam

Terug naar boven